binolla ආපසු ගැනීමේ කාලය