binolla tilbagetrækning indien